Doblaje
Traducción
Los Horrores han amenazado a los seres humanos desde que éstos tienen memoria. Los Guerreros Makai utilizarán sus habilidades especiales para contrarrestar la amenaza, pero los Horrores han aprendido nuevas formas de matar y los descendientes de los primeros Guerreros Makai sufrirán las consecuencias. Kouga Saejima, un joven Guerrero Makai, salva a la atractiva Kaoru de las garras de un Horror, pero Kaoru está maldita. Se ha manchado con sangre de Horror, y su pena es la muerte dentro de cien días a menos que Kouga encuentre el modo de purificarla. El viaje de Kouga y Kaoru acaba de comenzar…