Estrenada en Jetix en Ver.Internacional (censurada y créditos cambiados) el 23/9/2006
La versión de Panini incluía créditos japoneses en karaoke al estilo «fansub»
Emitida en Canal Cuatro y Animax
Emitida íntegramente. A partir del Ep.102 con master japonés.
Animax estrenó en exclusiva la OVA «Naruto: La Batalla de la Villa Oculta de la Cascada. ¡Yo soy el héroe!» el 04/01/2009. Traducida por Daruma y doblada por Soundub
Licencia traducida por Daruma y doblada por Estudios Abaira.
Resto de OVA y Películas han quedado inéditas.
Su continuación «Naruto Shippuden» tuvo presencia en España de forma parcial.
¡El dificilísimo examen de Chunin ya ha empezado! En la Villa Oculta de la Hoja, los nervios están a flor de piel. Ninjas de los cinco grandes naciones acuden a la villa para demostrar sus habilidades…