Sinopsis

Detrás del templo de Koyomi han encontrado una cueva y, en ella, el caparazón de una tortuga sagrada. Minazuki lee un artículo sobre eso y decide ir al templo en el camino de vuelta a casa. Al mismo tiempo la caza-tesoros Honey, la bella y su ayudante van hacia la cueva para apoderarse del objeto…