Estrenada en Jetix en Ver.Internacional (censurada y créditos cambiados) el 23/9/2006
La versión de Panini incluía créditos japoneses en karaoke al estilo «fansub»
Emitida en Canal Cuatro y Animax
Emitida íntegramente. A partir del Ep.102 con master japonés.
Animax estrenó en exclusiva la OVA «Naruto: La Batalla de la Villa Oculta de la Cascada. ¡Yo soy el héroe!» el 04/01/2009. Traducida por Daruma y doblada por Soundub
Licencia traducida por Daruma y doblada por Estudios Abaira.
Resto de OVA y Películas han quedado inéditas.
Su continuación «Naruto Shippuden» tuvo presencia en España de forma parcial.
Naruto, Sasuke y Sakura alcanzan finalmente la torre con ambos rollos en su poder: el de la Tierra y el del Cielo. Pero todavía falta un detalle, averiguar la clave del mensaje de la pared…